特許翻訳のケモノ道

岡野の化学（１）～（８）を視聴。 有機体の定義、式の分類、異性体と知識は必要だけど、それはすべて明細書のストーリーを先読みし、早く正確に読むため。 化合物の表記ひとつをとっても、意図をもってその書き方にされている。...

レバレッジ特許翻訳講座の受講を始めました。 膨大なコンテンツをダウンロードしながらビデオ視聴開始。 ・2111　講座受講開始時に確認して欲しいこと を視聴し、マイペースでやってきた自分を反省しました。 講座...